Вход Регистрация

Цитаты из книги Сумерки

Автор: Глуховский, Дмитрий




. К тому же у нас кончается рыба. Осталось года на два, не больше!
Обсудить

I said softly:
— It doesn't matter to me what you are. A hard, mocking edge entered his voice.
— You don't care if I'm a monster? If I'm not human!
— No.
Обсудить

I said softly:
— It doesn't matter to me what you are. A hard, mocking edge entered his voice.
— You don't care if I'm a monster? If I'm not human!
— No. — Да, — слабым голосом ответила я, — мне всё равно.
— Тебя не волнует, что я монстр? Что я не человек?
— Не волнует.
Обсудить

I'm the world's best predator, aren't I? Everything about me invites you in — my voice, my face, even my smell. As if I need any of that!
Обсудить

I'm the world's best predator, aren't I? Everything about me invites you in — my voice, my face, even my smell. As if I need any of that!Я самый совершенный хищник на земле, ясно? Тебя привлекает всё: мой голос, грация, лицо, даже запах?.. Можно подумать, мне это нужно!
Обсудить

Surely it was a good way to die, in the place of someone else, someone I loved. Noble, even.
Обсудить

When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end.
Обсудить

When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end.Когда сбываются самые заветные мечты, следует ожидать, что рано или поздно судьба предъявит тебе счет.
Обсудить

Ад не так-то и плох, если у тебя есть свой личный ангел
Обсудить

Ад не так-то и плох, если у тебя есть свой личный ангел.
Обсудить

Безумный страх переплавил мои мозги в моцареллу.
Обсудить

В детстве, когда я приезжала в гости, отец всегда вынимал патроны, а пистолет прятал. Очевидно, теперь он считает меня достаточно взрослой, чтобы случайно прострелить себе голову, и достаточно разумной, чтобы не сделать это нарочно.
Обсудить

В жизни обычных людей гораздо меньше неприятностей и происшествий!
Обсудить

Впрочем, за его усмешкой скрывалась неуверенность: он ведь предоставил мне свободу выбора, я могу отказаться. Возможно, на это он и наделся. Напрасно!
Обсудить

Вся нежность мира воплотилась во взгляде золотистых глаз. — Ты сказала, что любишь меня.
— Ты и так это знал, — робко проговорила я.
— Все равно мне было очень приятно.
— Я тебя люблю, — положив голову ему на плечо, призналась я. Голос звучал слабо и неуверенно; скорее вопрос, чем утверждение.
— Теперь ты — моя жизнь, — просто ответил Эдвард.
Слова стали излишни. Мы тихо качались в кресле, а на улице тем временем немного посветлело.
Обсудить



Возможно, вам будет интересно:
Ава Гарднер (англ. Ava Gardner; 24 декабря 1922(19221224) — 25 января 1990) — американская актриса, одна из ярчайших звёзд Голливуда 1940-х и 1950-х годов. Номинантка на премию «Оскар». Вошла в список величайших кинозвезд в истории Голливуда. Обладательницу «лица ангела и тела богини», часто называю...
Посмотреть цитаты автора

Рут Гордон (англ. Ruth Gordon, 30 октября 1896(18961030) — 28 августа 1985) — американская актриса и сценарист. Самыми известными её ролями стали заботливая соседка Минни Кастевет в фильме «Ребёнок Розмари», а также Марджори Чардин в «Гарольд и Мод». За свою актёрскую карьеру, длившуюся 47 лет, Горд...
Посмотреть цитаты автора

Вы можете перейти НА ГЛАВНУЮ и найти еще много интересного!