Вход Регистрация

Цитаты из книги Жутко громко and запредельно близко

Автор: Фоер, Джонатан Сафран




Я вдохнул в себя мир, поставил его с ног на голову и выдохнул обратно в форме вопроса: «Я тебе нравлюсь?»
Обсудить

I miss you already. I missed you even when I was with you. That’s been my problem. I miss what I already have, and I surround myself with things that are missing.Я уже скучаю по тебе, Оскар. Я скучала по тебе, даже когда мы были вместе. Со мной всегда так, мне всегда не хватает тех, кто рядом, а рядом лишь те, кого больше нет.
Обсудить

I was not used to shy. I was used to shame. Shyness is when you turn your head away from something you want. Shame is when you turn your head from something you do not want.Я не привыкла робеть. Я привыкла стыдиться. Робость — это когда отворачиваешься от того, что хочешь. Стыд — это когда отворачиваешься от того, чего не хочешь.
Обсудить

Isn't it so weird how the number of dead people is increasing even though the earth stays the same size, so that one day there isn't going to be room to bury anyone anymore? А ведь странно, что количество умирающих людей всё так же растет, а Земля несмотря на это сохраняет свои размеры; значит ли это, что однажды не будет даже комнатки, чтобы кого-то похоронить?
Обсудить

It's a shame that we have to live, but it's a tragedy that we get to live only one life.Я подумал: плохо, что приходится жить, но ещё хуже, что живёшь только однажды, потому что будь у меня две жизни, я бы прожил одну из них с ней.
Обсудить

So what about skyscrapers for dead people that were built down?А как насчёт небоскрёбов для мертвецов, сконструированных глубоко внутрь земли?
Обсудить

Why I'm not where you are?Почему я не там, где ты?
Обсудить

[ ] it was one of the best days of my life, a day during which I lived my life and didn't think about my life at all.[ ] это был один из лучших дней в моей жизни; день, который я прожил не думая о жизни.
Обсудить

«Будет обидно умереть, не прокатившись на «Циклоне», — сказал он. «Будет обидно умереть», — сказал я.
Обсудить

В моём сне весна пришла после лета, лето — после осени, осень — после зимы, зима — после весны.
Обсудить

Вместо того, чтобы петь в душе, я писал слова любимых песен в тетрадь. От чернил вода становилась синей или черной. или зеленой. или красной. Музыка стекала по моим ногам.
Обсудить

Говорят, что люди, живущие рядом с водопадом, не слышат шума воды.
Обсудить

Даже когда ты атеист, это еще не значит, что тебе не может хотеться, чтобы у вещей была цель.
Обсудить

Дай Бог, чтобы тебе никогда не пришлось думать о ком-нибудь столько же, сколько я думаю о тебе.
Обсудить

Если заглянуть в словарь на слово «оборжацца» то там будет ваша фотография.
Обсудить



Возможно, вам будет интересно:
Алексе́й Фёдорович Ло́сев (в монашестве Андроник; 10 (22) сентября 1893 года, Новочеркасск — 24 мая 1988 года, Москва) — русский философ и филолог, видный деятель советской культуры. Профессор, доктор филологических наук (1943). ...
Посмотреть цитаты автора

Мари́я Ива́новна Арба́това (фамилия при рождении — Гаври́лина; Арбатова — псевдоним, ставший с 1999 года официальной фамилией) (р. 17 июля 1957, Муром) — русская писательница, драматург, телеведущая, публицист, активная деятельница феминистского движения. Член Союза писателей Москвы и Союза театраль...
Посмотреть цитаты автора

Вы можете перейти НА ГЛАВНУЮ и найти еще много интересного!